Torque sensor with integrated telemetry